誠實做人，誠信翻譯！價格99元起！我公司翻譯的真實案例：原文：“致初心，共前行，贏未來” 譯文一：Stick to the initial aspiration, forge ahead together and win the future. 注解：該譯文意思傳達準確，句子結(jié)構(gòu)簡練。但因為slogan不僅是意思的傳達，還有背后意蘊的傳遞，不是我們眼中的優(yōu)質(zhì)譯文。譯文二：With original will forges a solid way to the future 譯文三：Focused, forward together and future proof 譯文四：Advanced hand in hand to create the future 注解：這三種譯文，句子簡短，均可選用，但傳達的意思多少丟了一些內(nèi)容，有重形式輕內(nèi)容之嫌，不是我們眼中的優(yōu)質(zhì)譯文。譯文五：Stay focused, stride forward and secure the future注解：此版用了三個短語，較好傳達中文意思。三者并列，形式與原文高度重合。選詞大眾而不落俗，表達新穎但易理解。且“S”“F”押頭韻，譯文朗朗上口。符合我們對優(yōu)質(zhì)譯文的期望。以上翻譯員資質(zhì)：北外英語碩士畢業(yè)+8年專業(yè)翻譯經(jīng)驗
北京恒安宏生翻譯有限責任公司,注冊成立于十二年，為客戶打造有溫度的精致譯文，翻譯準確率可以達到百分之九十八以上。專業(yè)提供筆譯、口譯、同傳（免費提供同傳設備）、小語種（三十多種外語/母語級別）、影視配音、本地化翻譯，可以提供蓋章翻譯并具有翻譯資質(zhì)。
翻譯領(lǐng)域：醫(yī)藥、通信、計算機、環(huán)境工程、化工、汽車、石化、電子、軟件、金融、法律、機械、冶金、建筑、能源、環(huán)保、交通、食品、 農(nóng)業(yè)、文藝、電信、半導體、電氣、水利水電、市場調(diào)查、航空航天、地質(zhì)、移民、財經(jīng)、證券、保險、農(nóng)林牧漁、廣告、傳媒、招商、紡織、 會計、咨詢、審計、互聯(lián)網(wǎng)、政治、貿(mào)易、礦冶、生物、工程、服裝、體育等眾多領(lǐng)域。
翻譯類型 通用文件： 信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、成績報表、出國材料制作、用戶手冊、外文名片、培訓資料、電視劇本、散文、小說、論文、詩歌、廣告、文藝、 雜志、影視、信函、企劃、意向書、簡歷、邀請函、簡報、營銷資料、培訓資料等。（包括審校）技術(shù)文件： 技術(shù)規(guī)范、操作說明、招標投標書、產(chǎn)品說明、設備生產(chǎn)線、設備安裝等 商務文件： 公司介紹、商業(yè)報表、信用證、年報、公函、財經(jīng)分析、營銷資料、市場調(diào)研報告、進出口貿(mào)易、金融、保險、人事、財務、銷售、市場、公函、年報、證券、投標。（包括審校）法律文件： 合同、協(xié)議、法規(guī)、公證書、政府公文、章程、條例、公約、判決書、公文、合約、法規(guī)、條例、公約、判決書、公文等、法規(guī)、章程、協(xié)議、公證、證書等。（包括審校）評估文件： 標書、資產(chǎn)評估、地產(chǎn)評估、 、無形資產(chǎn)評估、可行性報告、土地評估等（包括審校）媒體文件： 各種格式文件的排版、網(wǎng)站翻譯、VCD等影視文件的配音、字幕制作 文學文件：散文、詩歌、廣告、心理學、金融、管理等。（包括審校）工業(yè)工程：大型項目招標、產(chǎn)品說明、目錄手冊、安裝手冊、使用說明、標書文件、行業(yè)標準、技術(shù)標準、經(jīng)濟貿(mào)易、CAD圖紙等等（包括審校）個人資料：個人簡歷、入學申請、求職申請、學歷證書、成績單、證明材料、公證書簽證申請、往來信件、邀請信、委托書、國際證明（包括審校）
部分案例：我們曾經(jīng)為北京大學、清華大學、北京科技大學、北京建筑工程學院、西南交通大學、北京理工大學、北京醫(yī)科大學等數(shù)百所高等院校的博士和教授提供專業(yè)論文翻譯服務。
曾翻譯過美國普利策新聞獎地獄之問，共計六十萬字，并且正式出版。
曾翻譯過法國芳香療法等養(yǎng)生系列書籍十二本，并且正式出版。
曾翻譯過阿根廷魅力廚房書籍，并且正式發(fā)表。
曾翻譯過文藝作品籍結(jié),圓舞曲,火與冰,樹的情人,
曾翻譯過王氏家族自傳，共計三十萬字。
曾翻譯過歌劇西行漫記，
曾翻譯過艾倫R特魯比特羅伯特S海恩斯音樂書籍練耳和試唱
曾翻譯過昆明市水環(huán)境固體污染物綜合處置利用招標文件
中國GRC市場調(diào)查研究報告
陪同口譯
交替?zhèn)髯g
同聲傳譯
